Prevod od "jste nic" do Srpski


Kako koristiti "jste nic" u rečenicama:

Pomyslela jsem si... "Co když je to on?" Ale vy jste nic neřekl.
Pomislila sam: šta ako je to on? Ali posle toga nikada ništa niste rekli.
Pokud jste nic nenašel, koukneme se tam spolu.
Ako nisi ništa pronašao... Doæi æu s tobom, upreti prstom.
Goldfingere, o New Yorku a západním pobřeží jste nic neříkal.
Goldfingeru, zašto nije reèeno da su i New York i Zapadna obala u igri?
Vidím, že jste nic neuvedla pod "náboženským vyznáním".
Primetila sam da niste napisali ništa pod "veroispovest."
Neříkejte mi, že jste nic neslyšel, protože to slyšel on!
Nemoj da mi kažeš da ništa nisi èuo, pošto je on èuo!
A vy mi neříkejte, že jste nic neviděl, protože to viděl on.
A ti mi ne govori da ništa nisi video pošto on jeste.
Ale mohl byste žít s vědomím, že jste nic neřekl?
Hoæete li moæi mirno spavati ako ne kažete ono što znate?
A v ten večer jste nic romantického neočekávali?
Ali u njenom uredu niste oèekivali ni najmanje romantike?
Bez potápění jste nic, jen parchant, co dřív něco znamenal.
Da nema ronjenja, ti bi bio ništa... do izgubljen, pokvareni skot koji je nekada bio nešto.
Určitě jste nic neviděl ani neslyšel, že?
Niste ništa èuli ni videli, zar ne?
Vrazil do vás námořník, a vy jste nic neřekl.
Mornar te gurnuo i ništa nisi rekao.
Jestli jste věděla, co Roger dělá, proč jste nic neřekla?
Ako ste znali što Roger radi, zašto niste rekli predsjedniku?
Je to tady moje poslední noc. Nemùžeme pøedstírat, že jste nic z toho neøekl a prostì se spolu milovat?
Buduæi da mi je ovo poslednja noæ ovde, može li da se pretvaram da nisi to rekao i ipak da se kresnemo?
Ty a ti tvojí hloupí přátelé, jste nic neudělali.
Ti i tvoji budalasti prijatelji niste ništa postigli.
Takže jste nic nedělal, je to tak?
I niste ništa uradili, jeste li?
Pokud mohu věřit našemu lidovému systému tak vás máme právo zadržet, i když jste nic neudělal.
Èak i da je istina da ništa niste uradili... mi bismo vas ipak uhapsili na osnovu podrivanja naše vlade.
Znamená to pro mě strašně moc, že jste ten prsten našli, ale nenašli jste nic dalšího.
Znaèi mi sve na svijetu to što ste našli Lenov prsten, ali niste našli ništa drugo.
Takže vaši studenti vás mlátí a vy jste nic neřekl?
Znaèi, prebio vas je uèenik a vi to niste nikomu rekli?
A nikdy jste nic podobného neobdržel?
Nikad ranije niste dobili ovako nešto?
Neudělal jste nic mně ani pro mně a tak by to mělo zůstat.
Nista, ni meni, ni za mene i zelela bih da tako i ostane.
Poslal jste mým klientům 16 mailů a v 15 jste nic nepodotknul.
Poslali ste mojim klijentima 16 e-mailova i u prvih 15 niste se brinuli.
Neměla jste nic, když jste přišla.
Niste ga imali kada ste došli ovamo.
Vy jste nic nedělal a myslíte si, že se můžete vysmívat mužům jako je on?
Ti nisi ništa uradio, a misliš da možeš da se rugaš èoveku poput njega?
Neudělal jste nic, když jiní muži položili...
Nisi uradio ništa kada su ljudi dali sve...
Řekněte mu, že jste nic nenašla.
Reci mu da nisi ništa otkrila.
Takže jestli vám správně rozumím, nezjistil jste nic hodnotného, což znamená, že vy nemáte hodnotu, Sidney.
Ako sam dobro razumela, nisi našao ništa od koristi, što znaèi da ni ti nisi od koristi, Sidni.
Jinak, kdyby jste nic nenašla, tak mám volný pokoj.
Znaš, ako ti postane neudobno, imam slobodnu sobu.
Neviděla jste nic neobvyklého, kopyta nebo tak?
Niste vidjeli ništa neobično... Papke ili nešto?
Takže předpokládám, že jste nic nezaslechl.
Pa, pretpostavljam da se niste èuli s njim u skorije vrijeme?
Nemůžeme tvrdit, že jste nic z toho neudělala, takže jednoho dne se to dostane před porotu a možná vás zprostí viny,
Не можемо да расправљамо како нисте то урадили, јер ће једног дана доћи пред пороту и бићете ослобођени.
Neudělala jste nic, co nemůžete vrátit.
Niste napravili ništa što se ne bi moglo popraviti.
I tak vám chci poděkovat, že jste nic neřekla.
Pa... barem najmanje, hvala što nisi ništa rekla.
Jste si jistý, že jste nic neviděl?
Ste sigurni da niste vidjeti ništa?
Když jste nic neudělal, proč se skrývat?
Mislim, ako nisi kriv, zašto si se krio?
Řekl jste, že jste nic neviděl.
Rekli ste da niste videli šta se dogodilo.
Narodili jste se tu a nikdy jste nic jiného než Wayward Pines nepoznali.
Ne poznajete ništa drugo osim Vajvard Pinesa.
Možná se budou ptát, proč jste nic neudělali, dokud byl ještě čas jednat.
Можда ће питати зашто нисте ништа урадили док је још било времена да се нешто предузме.
0.42476606369019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?